Quotes from Amin Maalouf

Tu pleures comme une femme ce que tu n'as pas su défendre comme un homme.

herkes kendi tanr?s?na, diÄŸerlerinin dualar?n? susturmas? için yakar?yordu.

Åžu yüzy?l ba??nda, DoÄŸu uyanmay? baÅŸaramazsa yak?nda Bat?'n?n gözüne uyku girmeyeceÄŸine tüm kalbimle inan?yorum.

Zaman?n iki yüzü var, dedi kendi kendine Hayyam, iki boyutu; uzunluÄŸunu güneÅŸin seyri belirliyor, kal?nl???n? ise tutkular.

Umutsuzlukta hakli cikacagimiza, umutta yanilalim. DoÄŸu'dan Uzakta

Irakl?lar ne zaman oy verme f?rsat? yakalasalar, yaÅŸamlar? pahas?na da olsa milyonlarcas? sand?k ba??na gidiyor. Ä°ntihar sald?r?lar?n?n ve bomba yüklü araçlar?n tehdidi alt?nda, seçim sand?klar?n?n önünde kuyruk oluÅŸturmay? kabul edecek baÅŸka bir halk var m?? Bu halk?n m? demokrasiyi istemediÄŸi söyleniyor?

Bu muskan?n gizli güçler ta??d???na hiç mi hiç inanmad?m, fakat insan yazg? kar??s?nda öylesine güçsüz ki böyle gizemli nesnelere ilgi duymaktan kendini alam?yor. Beni böylesine güçsüz yaratm?? ulu tanr?m, bir gün beni güçsüzlüÄŸümden kurtaracak m??

Quand on ne peut plus exercer ses prérogatives de citoyen sans se référer à ses appartenances ethniques ou religieuses, c'est que la nation entière s'est engagée sur la voie de la barbarie.

What we need to do is enter sensibly into an age of liberty and peaceful diversity, casting aside the injustices of the past without replacing them by new ones or by other kinds of exclusion or intolerance, and recognising the right of everyone to include several linguistic allegiances within his own identity.

Les principes sont comme des attaches, des amarres ; quand on les rompt, on se libère, mais de la manière d'un gros ballon rempli d'hélium, et qui monte, monte, monte, donnant l'impression de s'élever vers le ciel, alors qu'il s'élève vers le néant.

Ceux qui ne pourront pas assumer leur propre diversité se retrouveront parfois parmi les plus virulents des tueurs identitaires, s'acharnant sur ceux qui représentent cette part d'eux-mêmes qu'ils voudraient faire oublier. Une "haine de soi" dont on a vu de nombreux exemples à travers l'Histoire...

If with evil You punish the evil I have done Pray tell, what is the difference between You and me?

Ak?ll? olman için dua etmiyorum. Ak?ll? olursan akl?n? güçlülerin hizmetine verirsin. Talihli olman? istiyorum ki ak?ll? insanlar sana hizmet etsinler.

Mas vale equivocarse en la esperanza que acertar en la desesperación

je sais parfaitement que la peur pourrait faire basculer n'importe quelle personne dans le crime.

Souvent, lorsqu'un pays trahit ses valeurs, il trahit aussi ses intérêts.

AÅŸk ilk gunku gibi kalabilir,heyecan da oyle.Aylar da gecse yillar da gecse.Hayat insana bikkinlik verecek kadar uzun degildir.

Ä°nançlar?n?n tehdit alt?nda olduÄŸunu hisseden insanlar aras?nda, bütün kimliklerini özetler gibi görünen ÅŸey dinsel aidiyet oluyor. Ama tehdit alt?nda olan anadilleri ve etnik gruplar?ysa, o zaman dindaÅŸlar?yla k?yas?ya sava??yorlar.

AÄŸlamak bir çözüm deÄŸil. Bir beceri bile say?lmaz. Ç?plak, naif, ac?n?lacak bir jestten baÅŸka bir ÅŸey deÄŸil. Kimse zorla gözya?? dökmemeli. Tek önemli olan, ötekilerin trajedisini aÅŸa??lamamak.

In the space of eighteen months three of the most renowned cities of the Arab world - Tripoli, Beirut, and Saida - had been taken and sacked, their inhabitants massacred or deported, their emirs, qadis[judges], and experts on religious law killed or forced into exile, their mosques profaned.

Ne t'étonne de rien, la réalité a deux visages, les hommes aussi.

I look at the world and my own life as if I were a stranger. I wish for nothing, except perhaps that time would stop.

people always manage to 'prove' what they want to believe; they'd be just as well off if they tried to prove the opposite.

S'enfermer dans une mentalité d'agressé est plus dévastateur encore pour la victime de l'agression elle-même.