Quotes from Yasmina Khadra

I hate wars and revoloutions and these dramas of redemptive violence that turn upon themselves like endlessly long screws and haul entire generations through the same murderous absurdities, apparently without ERROR signals going off in anybody's head.

A man's life is worth much more than any sacrifice, no matter how great. For the greatest, the most just, the noblest cause on earth is the right to live...

les hommes n'ont inventé dieu que pour distraire leur démons

Every Jew in Palestine is a bit of an Arab, and no Arab in Israel can deny that he's a little Jewish.

une grande bibliothéque en merisier investit toute une aile . C'était notre coin intime;notre retraite dorée. Nous y venions parfois communier avec nos silences et recycler nos sens émoussés par les bruits de tous les jours. Nous prenions un livre ou mettions une musique ,et nous voilà partis . Nous lisions aussi bien que Kafka que Khalil Gibran et écoutions avec la méme gratitude Oum Kalsoum et ou Pavarotti..

qui reve trop oublie de vivre" dieu n'habite pas la havane. p 9

qui rêve trop oublie de vivre" p:9

je cherche toujours le bon côté des choses car elles en forcément un.je vois le verre à moitié plein,une forme de sourire par-dessus la grimace,et la colère comme un enthousiasme dénaturé" P: 9

Idiota! Pareces haber olvidado las enseñanzas que llevo años impartiéndote: el único amor importante es el que se siente por uno mismo. Nadie en el mundo se merece quedarse con parte de él.

And remember this: There's nothing, ABSOLUTELY NOTHING, more important than your life. And your life isn't more important than other people's lives.

Ton visage est le seul soleil qui me reste

Elle soulève son magnifique sourcil, et, du doigt, met met en garde : - le courage de certaines bonnes intentions est qu'elles n'ont ni le courage de leurs engagements ni de suite dans leurs idées.

Tu ferais quoi, Ach, si tu étais le bon Dieu? - J'suis pas le bon Dieu. - D'accord, mais admettons. Tu ferais quoi? - Que veux-tu que je fasse? - C'est pour ça que je te le demande. (...) - M'est avis qu'il a claqué la porte il y a des lustres. - C'est à dire? - Ben, il veut plus entendre parler de nos foutaises. (...) Forcément, il jette l'éponge.

Cuando dos intelectuales argelinos se entienden entre sí… —… siempre es en detrimento de un tercero —remata Sido cerrando la puerta al salir.

Tous les drames sont possibles lorsqu'un amour-propre est bafoué

Envidiar es renegar de sí mismo, joven. Te vuelves triste y malvado y no ganas nada a cambio. Los únicos momentos que importan son los que nos producen alguna alegría. Lo demás es puro derroche. Si quieres escribir, escribe. Pero no es criticando el talento ajeno como se afianza el propio. El talento no es negociable.

Timpul se oprise pentru noi. Bineinteles, ziua continua sa fuga de noapte si seara sa ucida aurorele, dar,in ceea ce ne privea, lucrurile ajunsesera la capatul lor. O noua pagina se deschidea si noi nu figuram acolo. Ratacesc printre umbre si cenusa, de parca as fi o fantoma captive in ruinele mele. Eram convins ca imi pierdusem mintile.

En Argelia los genios no relucen, arden. Aunque se libren del auto de fe, acaban en la hoguera. Si por algún descuido se le coloca bajo los focos, es para dar más luz a los francotiradores.

La ternura es, en estos tiempos, una manera como otra de llenar el bocadillo con humo de barbacoa; no se alimenta uno mejor pero tampoco se pierde la ilusión.

Of course, I'm aware of the animosities destroying brain cells on both sides, and I know all about the obstinacy of the warring parties, their refusal to reach an agreement, their devotion to their own murderous hatred….

A quatre-vingts ans, notre avenir est derrière. Devant, il n'y a que le passé.

Ce n'est pas la première fois qu'un attentat secoue Tel-Aviv, et les secours sont menés au fur et à mesure avec une efficacité grandissante. Mais un attentat reste un attentat. À l'usure, on peut le gérer techniquement, pas humainement. L'émoi et l'effroi ne font pas bon ménage avec le sang-froid. Lorsque l'horreur frappe, c'est toujours le cÅ"ur qu'elle vise en premier.

The poet was right: there was inevitably a share for the Devil in every religion that God offered man; a tiny share, but largely sufficient to falsify the Message and leave the unwary astray down the path of evil and barbarism. That Devil's share is ignorance.

All men are dirty in one way or another. Only there are those who can be washed by a simple glass of water, and those who could not be purified by all the oceans of the earth.