Quotes from Alexandre Dumas

Paid the last debt of nature

Los hombres generosos son siempre compasivos, cuando la desgracia de su adversario es mayor que su odio.

Dieu vous a envoyé à moi pour consoler à la fois l'homme qui ne pouvait être père et le prisonnier qui ne pouvait être libre.»

It is with valets as with wives, they must be placed at once upon the footing in which you wish them to remain. Reflect upon it. D'Artagnan

prononçant le nom de Valentine et en vous serrant la main  ? – Oui, vous avez deviné juste, Morrel, dit le comte avec simplicité, et c'est ainsi que je l'entends. – Merci ; l'idée que demain je ne souffrirai plus est suave à mon pauvre coeur.

I, who, like a wicked angel was laughing at the evil men committed, protected by secrecy . . . I am, in my turn, bitten by the serpent whose tortuous course I was watching, and bitten to the heart!

L'avenir est à Dieu, le présent est à nous, mais le passé est au néant.

Ivrogne tant que tu le voudras ; tant pis pour ceux qui craignent le vin, c'est qu'ils ont quelque mauvaise pensée qu'ils craignent que le vin ne leur tire du cœur... Tous les méchants sont buveurs d'eau, C'est bien prouvé par le déluge.

Cuando se vive con locos, es preciso también aprender a ser insensato.

that the sins of the fathers shall fall upon their children to the third and fourth generation. Since God himself dictated those words to his prophet, why should I seek to make myself better than God?

a morar entre los hombres y tomar en la sociedad el rango, la influencia y el poder que dan en este mundo las riquezas, la principal y más fuerte palanca de que puede disponer la criatura humana.

Learning does not make one learned: there are those who have knowledge and those who have understanding. The first requires memory, the second philosophy.

Mon Dieu ! mon Dieu ! dit Morrel, vous m'épouvantez, comte, avec ce sang-froid. Pouvez-vous donc quelque chose contre la mort ? Êtes-vous plus qu'un homme ? Êtes-vous un ange ? Êtes-vous Dieu ?'' Et le jeune homme, qu'aucun danger n'avait fait reculer d'un pas, reculait devant Monte-Cristo , saisi d'une indicible terreur. Mais Monte-Cristo le regarda avec un sourire à la fois si mélancolique et si doux, que Maximilien sentit les larmes poindre dans ses yeux.

Totdeauna ne gr?bim când e vorba de fericire, pentru c? atunci când ai avut mult de suferit, abia mai crezi în noroc.

He consigned his unknown persecutors to the most horrible tortures he could imagine, and found them all insufficient, because after torture came death, and after death, if not repose, at least the boon of unconsciousness.

In every well-organized mind the dominant idea - and there always is a dominant idea - is the one which, being the last to go to sleep, is also the first to shine among the newly awakened thoughts.

dreamers--which the English call splash; Arabian poets gasgachau; and which we Frenchmen, who would be poets, can only translate by a paraphrase--the noise of water falling into water.

The dominions of kings are limited either by mountains or rivers, or a change of manners, or an alteration of language

When you wish to obtain some concession from a man's self-love, you must avoid even the appearance of wishing to wound it.

Et tout cela, mon Dieu! parce que mon cÅ"ur, que je croyais mort, n'était qu'engourdi; parce qu'il s'est réveillé, parce qu'il a battu, parce que j'ai cédé à la douleur de ce battement soulevé du fond de ma poitrine par la voix d'une femme!

You who are in power have only the means that money produces—we who are in expectation, have those which devotion prompts.

Ce sont les illusions qui rendent les douleurs amères et inguérissables.

Åži totuÅŸi, cei doi tineri nu-ÅŸi m?rturisiser? niciodat? c? se iubesc. Crescuser? unul lâng? altul ca doi arbori care-ÅŸi amestec? r?d?cinile sub p?mânt, crengile în aer ÅŸi mireasma în v?zduh; doar dorinÈ›a lor de a se vedea era aceeaÅŸi; dorinÈ›a aceasta devenise o nevoie, ÅŸi mai curând ar fi înÈ›eles s? moar? decât s? se despart? m?car pentru o singur? zi.

Two methods of self-destruction were at his disposal. He could hang himself with his handkerchief to the window bars, or refuse food and die of starvation. But the first was repugnant to him. Dantes had always entertained the greatest horror of pirates, who are hung up to the yard-arm; he would not die by what seemed an infamous death.