Quotes from Albert Cossery

Se um determinado livro não tiver sobre o leitor um tal impacto que no dia seguinte ele deixe de ir ao emprego, esse livro nada vale.

T]he world we live in is governed by the most revolting bunch of crooks ever to defile the soil of this planet... [You] must never take them seriously, which is exactly what they want.

School taught me only to read and write. And that sliver of learning set me on the surest road to starving to death in honesty and ignorance. You were the first to open my eyes to widespread corruption. To have understood that the only forces that drive humanity are thieving and swindling - that's real intelligence. And you didn't even go to school.

A rua exprimia a perturbadora angústia de uma colectividade; não era um indivíduo orgulhoso a gabar-se da sua história. Era humana e grande na sua aflição por gritar a dor de toda uma multidão. E Sayed Karam assistia impotente a este grito dos homens através da matéria.

Não há nada de mais imoral do que roubar sem riscos. É o risco que nos diferencia dos banqueiros e dos seus émulos que praticam o roubo legalizado com a cobertura do governo. Não te inculquei a minha arte para te tornares um ladrão de cinema cuja única preocupação é não desagradar ao seu público.

Gohar smiled at the thought of El Kordi, at his exaggeration of his troubles, more fictitious than real, and his constant search for human dignity. What is most futile in man, he thought, is this search for dignity. All these people trying to maintain their dignity! For what? The history of mankind is a long, bloody nightmare only because of such nonsense.

Bem sei que os pobres só podem falar de dinheiro, mas falar de dinheiro nunca enriqueceu ninguém.